מרגיש כמו כוכב Ishq Neraj Madhav: 'בניגוד לבוליווד, הקולנוע של מלאיאלאם לא כל כך אוהב רומנטיקה'

Neraj Madhav מככב באנתולוגיה הקרובה של נטפליקס, Feels Like Ishq, שתצא ב-23 ביולי. את הקטע שלו, הראיון, ביים סאצ'ין קונדלקר.

neeraj madhavהפרויקט ההינדי הבא של Neeraj Madhav הוא האנתולוגיה של Netflix Feels Like Ishq. (צילום: Neeraj Madhav/Instagram)

ב מרגיש כמו ישק קטע, הראיון, Neraj Madhav הוא ילד מלאי שמגיע למומבאי בחיפוש אחר עבודה אבל האהבה מוצאת אותו קודם. בשנת 2019, Neraj, כוכב מלאי, לקח סיכון וכף רגלו בקולנוע ההינדי עם סדרת האינטרנט איש המשפחה ומצא בית שני בקהל החדש שלו.



עם היציאה ההינדי השנייה שלו, Feels Like Ishq, מצא ניראג' שותף מושלם בבמאי סאצ'ין קונדלקר, יוצר הסרטים המאראטי, שהרגיש כמו אאוטסיידר בבוליווד במשך שנים לפני שהפלטפורמות הדיגיטליות סיפקו מקום חלופי. השניים מדברים עם האתר על שיתוף הפעולה בקצר הרומנטי וכיצד הם ניווטו הטיות שפה ודעות קדומות בבוליווד.

מה עם מרגיש כאילו ישק אילץ אותך לביים אותו?



אני מעריץ ענק של יאש צ'ופרה. אני מאמינה ברומנטיקה וצפייה בסיפורי אהבה. אז למה לא לעשות אחד? אבל בהיותי כותב-במאי, לא כתבתי אחד. הסיפור הנפלא הזה של אראטי רבל פאנדי הגיע אלי.



זהו סרט קצר יפהפה על שני אנשים, ילד חדש בעיר ובת עיר, והכימיה שלהם. היופי בסיפור הוא שהוא מתרחש בפרק זמן של יום. אז החלטתי לביים את זה. זו הייתה ההגרלה שלי לזה.

ניראג', בשבילך זה הסיפור או הדמות שמשכו אותך לסרט?

הייתי אומר 50/50. מאוד אהבתי את הסיפור כי הוא היה מבוסס ומשכנע. וזה תרחיש מהחיים האמיתיים- בחור מלאי שמגיע לעיר חדשה ושוקקת שבה הוא מנסה להסתגל לשפה.

צפו בפוסט הזה באינסטגרם

פוסט משותף על ידי Neeraj Madhav / NJ (@neeraj_madhav)

סדרת הטלוויזיה ההודית הטובה ביותר



זה הרגיש לי כמו סיפור מאוד ריאליסטי, בנוסף הרומן היה כתוב היטב. אבל בשבילי האגודל האמיתי היה כשפגשתי את סאצ'ין. היה לנו חיבור קצר שבו הוויברציות שלנו התחברו והחלטתי לעשות את זה.

סאצ'ין, הפילמוגרפיה שלך - דרמה מ-2007 Nirop, Gandha in 2008 ו-Rani Mukerji בכיכובו Aiyyaa (2012) - היא יציאה מהטעם שלך לסרטים רומנטיים. אז, כאשר אתה מנסה מרחב בפעם הראשונה, האם יש עצבנות מסוימת ש'האם אצליח לעשות צדק עם זה?'

כן, יש עצבנות בפתח של כל סרט. כל האתגר של יצירת Feels like Ishq היה שצריך להיות הרבה יותר צעיר בנפש וברוח, כי תסתכל על התפשטות הסיפורים שנאספו על ידי נטפליקס. אלו סיפורים טריים וצעירים.



מה שאני אוהב ב-Feels Like Ishq הוא הפרופיל של עיירות רבות, נופי עיר. דתות וקבוצות גיל שאוחדו. האתגר עבורי היה להעביר סיפור אהבה מאוד ריאליסטי אבל גם יפהפה, תוך שמירה על הקסם והכבוד שלו. בגלל זה הייתי נרגש ועצבני בו זמנית.

אבל Neraj ו זאין (חאן) והכימיה שלהם הייתה פנטסטית. זה שבר את העצבנות שלי. שניהם תרמו רבות לאנרגיה ליצירת דמויות. בסיפורי אהבה, לשחקנים יש חשיבות רבה. הם גילמו שתי דמויות שאתה פוגש כל יום בבומביי.

מה לקח לך תשע שנים לחזור לקולנוע ההינדי אחרי אייה?

ששיחק את התאומים הוויזלי



עשיתי שישה סרטים עלילתיים מז'אנרים שונים לאחר מכן, במראתי, כי הקולנוע המארתי מאפשר לך ליצור דברים נועזים. כל כך הרבה סיפורים רציתי לעשות (בהינדית) אבל OTT לא היה בסביבה כדי לעשות את סוג הדברים שאתה רוצה לעשות כמו נטפליקס עושה עכשיו. אז, זה הזמן שבו עלינו ליצור תוכן חזק יותר ולערבב את האנרגיות שלנו עם שחקנים, מפיקים ולצאת עם הסיפורים שלנו.

Neeraj, Feels Like Ishq מגיע לאחר ההצלחה הענקית של The Family Man העונה הראשונה, שבה שיחקת גבר שונה באופן קיצוני ושנתיים לאחר מכן, היא עדיין משפיעה על הקהל.

האם אי פעם הרגשת שניסיון של דמות מנוגדת בתחילת הקריירה הבוליוודית שלך עשוי להוות סיכון מכיוון שקהל הקולנוע ההינדי עדיין לא לגמרי מכיר את עבודת הגוף שלך בקולנוע מלאיאלאם?

אני כל כך שמח שקיבלתי את הדמות הזו כי תמיד יש לך את המטען של דמות שהתקבלה בהרחבה. אז אנשים נוטים להדפיס אותך. זה היה משהו שרציתי לעשות, משהו שונה ממוסה (הדמות שלו ב'איש המשפחה'). ומרגיש כאילו אישק הגיע אליי.

צפו בפוסט הזה באינסטגרם

פוסט משותף על ידי Neeraj Madhav / NJ (@neeraj_madhav)

זה היה נפלא. זה היה הדבר הנכון עבורי לעשות כי בדרך כלל אם אני עושה משהו שקרוב למוזה, תמיד יש השוואה. אז אני שמח שזכיתי לעשות משהו הפוך לגמרי כי בתור שחקן זה מרגש. אתה יכול לתאר את השונות שלך.

אבל תגיד לי, איך החיים השתנו בפוסט איש המשפחה?

אני חייב לומר את הפרספקטיבה של הסתכלות על העבודה שלך לגבי מה עליך לבחור ומה צריך להיות סוג העבודה שאתה צריך לעשות שהושפעה בצורה חיובית. כשאתה מוגבל למרחב, יש דמוגרפיה מסוימת שאתה מכוון אליה ויש סדרה של דברים שעובדים שם אז אתה נוטה לעשות את אותו הדבר אבל כשיש לך קהל גדול יותר אתה יכול להתנסות.

האפשרויות הן אינסופיות וכשאתה פונה לפתע לקהל הפאן-הודי, יש כל כך הרבה דברים מרגשים שעומדים בדרכך. זה מרענן. אני לא חייב בהכרח לעשות תמיד סרטי מלאיאלאם. אני יכול לעשות כמה סרטים ממלאיאלאם, סדרה הינדית, סרט טמילי. בעתיד אולי, אתה יכול גם לעשות סרט הוליוודי.

כשפנו אליי ל'איש המשפחה' ב-2017 או 18', זו הייתה תקופה שבה OTT התגבר והחלטתי שאני אקח את הסיכון, במובן זה שאני צריך להישאר מהסרטים שלי במשך שמונה חודשים, אבל רציתי ללכת על זה כי אני תמיד בפנים כשאתה חלוץ במשהו ומתרחש שינוי.

sumit sab sambhal lega

מבחינת שניכם, מניסיונכם לספר סיפורים בשפה ההינדית, האם התמודדתם עם דעה קדומה כלשהי מתעשיית הקולנוע ההינדי, שבה הרגשתם כמו אאוטסיידר?

סאצ'ין: הרגשתי כמו אאוטסיידר בענף הזה לפני שהגיע OTT והיינו מרגישים שיש רצועת חוף בבומביי מבנדרה ועד ורסובה שנקראה בתעשייה הודו. אז אם אתה לא גר לאורך הים בחלק הזה של בומביי, אתה מחוץ לתעשייה. קל כמו זה. אבל OTTs הגיעו והתחלתי להרגיש שיש האבקה צולבת יפהפייה שהפלטפורמות האלה עושות.

תסתכל עלינו למשל. אני לא יודע מאיפה אני בא אבל אני עובד עם ניראג' מדהב, שהוא מקראלה, שחקן מאוד פופולרי, זאין חאן בא ממשפחה מאוד חזקה בבומביי (זאין היא אחייניתו של אמיר חאן) אבל אף פעם לא מזכיר אותה רקע, הולך לתיאטרון, עובד קשה, עושה אודישנים ויוצר איתנו ווינדרים על הסט.

הוא דוויין ג'ונסון ב-f9

אז קח את Feels Like Ishq כפרמטר עכשיו, הסדרה שאנחנו בונים והחומות נשברות. אני לא ארגיש אאוטסיידר יותר. תודה ששאלת את זה. אני לא מרגיש את העוינות של בוליווד יותר כי הזמנים משתנים הודות לפלטפורמות OTT. אני מקווה שניאראג' מסכים איתי.

לא שגוי: כן, כי לפני כן ייצוג דרום היה בפרויקט הינדי, הכל היה סטריאוטיפי ו(היה) שטח מסך קטן מאוד ולא רלוונטי... רק קומץ ייצוגים טובים קרו.

בהקשר הזה, הייתי רוצה לדבר על השיר שלי, Namma Stories שעשיתי עם נטפליקס שחוגגת סיפורים מהדרום. פלטפורמה גלובלית שמתרחבת לדרום, להכיר באנשים שם ולדבר איתם זה דבר טוב. יש בשיר ראפרים מארבע שפות, אני אחד מהם.

קרא גם|ההמנון הדרומי: המחווה המוזיקלית הפאנקית של נטפליקס לאחדות דרום הודו במגוון

הרעיון הזה מתקבל בברכה עכשיו. אנחנו גם חלק מהארץ. זה לא שאם אתה לא מדבר הינדי, אתה לא שייך להודו. זה מתפוגג. לפחות כקהל, הגבולות האלה מתפוגגים ואנשים מכירים בתרומת הדרום. כמו שאני עושה סרטים בצפון... אני אפילו לא קורא לזה הצפון יותר. זה זמן טוב מאוד כאמן בהודו.

Neraj, קהל בוליווד גדל על סיפורי אהבה גדולים מהחיים. למעשה, האופן שבו שחקן לוכד את נפשו של הקהל על ידי משחק 'העניין הרומנטי' הרצוי על המסך הוא חסר תקדים. כשחקן, האם אתה רוצה לספק את הדמיון הזה?

לא באמת בגלל שאני לא רוצה שהדמויות שלי יתרחבו לחיים האישיים של אנשים. זה לא משהו שאני משתוקקת אליו. אבל אולי בצד המוזיקלי שלי אני רוצה את ההערצה הזאת אבל לא כשחקן. כמו כן, הרשה לי לתקן אותך. ואני לא גדלתי צפייה בסרטים העריצה האלה כי לא היה לנו את זה ... שלא כמו בקולנוע הינדי, רומנטיקה לא הערצתי הרבה כי בקולנוע מליאלאם. אז, פשוט לשים רומנטיקה בסרט עם כל שחקנים שמעולם לא עבדו כאן. היו לנו סיפורים.

כמובן שהיו לנו סרטים מסחריים, סיפורי אהבה וכוכבים אבל היו לנו סיפורים לספר. אז סיפור סיפורים תמיד נתן לי השראה. אף פעם לא רציתי להיות השחקן הזה, שגילם דמות רומנטית ובנות ימותו בשבילי. זה אף פעם לא היה בראש שלי וזה גם לא יהיה. אף פעם לא טעמתי מזה.

אבל לשלוף דמות מוצקה זה מה שתמיד חלמתי עליו כי אפילו מוהנלאל, מאמוטי ואפילו כוכבים אחרים הם עשו דמויות מטורפות במיטב חייהן וזה לא רק סיפורי אהבה. הקסם שלנו מעולם לא היה סביב רומנטיקה.